

La gamma di trattori Massey Ferguson 7400 vince il premio della stampa ad Agritechnica “Macchina dell’anno 2004”
Questa settimana, per la seconda volta consecutiva, Massey Ferguson ha conquistato il premio “Macchina dell’anno” da parte della stampa, in occasione del prestigioso Agritechnica Show di Hannover.
I nuovi sei modelli della serie MF 7400 sono stati premiati con il riconoscimento “Macchina dell’anno 2004” per la classe 100 – 200 cv, dal DLV Press Group tedesco, che comprende pubblicazioni quali Agrar Technik, DLZ Agrar, Wochenblatt, Neue Landwirtschaft e Land & Forst.La serie MF 4300, che appartiene alla classe 65 – 100 cv, aveva ottenuto il riconoscimento “Macchina dell’anno 2002” all’ultima edizione dell’Agritechnica Show. Declan Hayden, Direttore Marketing della Massey Ferguson ha dichiarato: “Teniamo sempre di gran conto i commenti dei giornalisti del settore agricoltura di tutta la stampa europea. Le loro impressioni riflettono una profonda conoscenza tecnologica e un’accurata comprensione per le esigenze dei nostri clienti. Siamo particolarmente soddisfatti quindi, che il DLV Press Group abbia premiato la MF 7400 quale ‘Macchina dell’anno 2004’ proprio ad Agritechnica”. Il premio riconosce il motore ed il sistema di controllo del cambio di MF 7400 Dyna-VT, già classificati dalle pubblicazioni quale principale innovazione del mercato, particolarmente in termini di progettazione dei sistemi di controllo e di maneggevolezza e semplicità d’uso. Particolare menzione è stata data per le sospensioni pneumatiche della cabina e del sistema innovativo di monitoraggio e controllo Datatronic di MF, che contribuiscono ad un controllo e ad un comfort ottimale per l’operatore. La gamma di trattori MF 7400 Dyna-VT della classe 120 – 185 cv, completamente accessoriata, adotta la riprovata tecnologia CTV di AGCO, migliorata dal sistema di controllo diretto Massey Ferguson. “Il nostro obiettivo era di produrre una macchina in grado di utilizzare la migliore tecnologia CTV del settore e combinarla con la ben nota esperienza di guida degli operatori MF. I nostri tecnici addetti alla progettazione sono riusciti al meglio in quest’intento”, ha continuato. Adottando di serie la sospensione dell’assale anteriore Quadlink, MF 7400 è dotato di cabina su sospensioni pneumatiche a doppio stadio. A 71 DbA è uno dei più silenziosi disponibili nel settore, se non il più silenzioso in assoluto. Le sospensioni della cabina inoltre, possono essere regolate per uso su strada o in campagna. “Il MF 7400 Dyna-VT merita senza dubbio il riconoscimento,” sostiene Declan Hayden, “In qualsiasi modo la guardiate, questa macchina è progettata per soddisfare le esigenze più avanzate e per la massima resa possibile ottenibile dal binomio macchina e operatore.”
A maggio di quest’anno sono stati presentati sei modelli.I primi modelli ad essere introdotti sono stati l’MF 7465 (120 cv), MF 7475 (135 cv) e MF 7480 (145 cv). Per le macchine più grandi MF 7485 (155 cv), MF7490 (170 cv) e MF 7495 (185 cv) l’inizio della produzione è cominciato a fine 2003. “MF 7400 è una delle maggiori gamme di trattori presentate da Massey Ferguson quest’anno. MF 2400, MF 5400, MF 6400 e MF 7400 – Massey Ferguson non ha mai avuto una presenza così forte ad Agritechnica. articolo tratto dalla rivista ufficiale
News@MF
|
![]() L’omonima società era stata creata nel ... segue |
![]() Altri record in casa Agco : dopo il memorabile record mondiale di aratura effettuato con un Massey Ferguson 8280 Xtra nel ... segue |
![]() |
![]() Le singole gamme sono adattate per soddisfare le necessità individuali dei vari clienti, sia per terreni arabili, per l'allevamento del bestiame, per il lavoro agricolo misto, per l'orticoltura, per la viticoltura o la cura del terreno ...segue |
![]() Le nuove mietitrebbia Cerea sono equipaggiate con piattaforme Poverflow, coclee per colza e testate mais...segue |
![]() Il marchio MF raccoglie altri premi internazionali : il MF 7400 è stata premiata "Macchina dell'anno 2004" all'Agritechnica di Hannover ...segue |
![]() I nuovissimi veicoli utilitari MF AgTV sono specificatamente progettati per i mercati agricolo e commerciale. Guidabilità e maneggevolezza ...segue |

|
MF 2400 – CV 33-40-47:
Grande nella potenza, piccolo nelle dimensioni Agili, maneggevoli e facili da usare, i compatti per l’agricoltura della nuova gamma Massey Ferguson 2400 Una vera potenza racchiusa in un trattore che passa veramente dappertutto, comodo e brillante... |
![]() |
MF 2400 Utility –CV 66-76-82:
Multifunzionali, robusti e confortevoli La linea dei trattori MF 2400 utility, multifunzionali, con quattro ruote motrici, indicati per applicazioni agricole, ortofrutticole, nella manutenzione del terreno e per le aree civili, susciteranno l’interesse di un vasto pubblico, dalle piccole aziende agrarie alla ricerca di un trattore versatile, fino alle amministrazioni comunali che cercano una macchina durevole adatta agli usi più diversi |
![]() |
![]() |
MF 3400 C – CV 64 - 98 Larghezze da 1410 a 1750:
Un trattore cingolato con caratteristiche d’avanguardia Trattore dalla durata eccezionale e prestazioni superiori. Progettati per operazioni specialistiche in cui la trazione extra, la stabilità e l’impronta leggera dei cingoli, sono essenziali. Offre prestazioni straordinarie nei frutteti, uliveti, vigneti e nel campo aperto |
| MF 3400 – CV 64-80-90-98:
Compatto ma potente, il trattore adatto alle lavorazioni specifiche Con la loro altezza e larghezza ridotta, i trattori della serie MF3400 sono impagabili nei vigneti, nei frutteti, nei vivai e nelle serre. La personalizzazione in ben 14 modelli permette di soddisfare qualsiasi esigenza culturale |
![]() |
![]() |
MF 5400 – CV 75-83-90-100-115-120:
Versatile e multiuso: il nuovo compagno di lavoro dalle mille capacità L’ideale per un’ampia gamma di lavori in agricoltura e nell’allevamento del bestiame. E’ difficile immaginare un lavoro che non possa svolgere. Progettato per garantire prestazioni efficaci quando servono, soddisfacendo le esigenze dell’azienda agricola più attenta ai costi. |
| MF 6400 – CV 90-110-120-135-145-155-170-185-215:
La miglior scelta per potenza, la miglior scelta per le caratteristiche Elevati rapporti peso/potenza e una scelta di modelli adatti sia a pesanti operazioni che vanno in profondità nel terreno, sia a lavori leggeri e superficiali. Aggiungete poi la nuova linea, i grandi progressi nel confort operativo e una quantità di opzioni a richiesta… Non vi resta che scegliere … |
![]() |
![]() |
MF 7400 – CV 120-135-145-155-170-185:
Eccezionale ambiente operativo e potenza senza confronti I nuovissimi trattori Serie 7400 definiscono i nuovi standard di controllo operativo. Grazie alla combinazione delle ormai collaudate prestazioni della trasmissione a variazione continua (il cambio Vario) e della riconosciuta semplicità di guida, basta salire a bordo, guidare e cominciare a lavorare. |
MF 8400 – CV 235-260-290-315 :
Potenza, robustezza e prestazioni extra La nuova serie 8400, la nuova ammiraglia della Massey Ferguson. Trattori dotati dello straordinario sistema di trasmissione Massey Ferguson “Dyna-VT a variazione continua” ed equipaggiati con le più avanzate tecnologie, questi veicoli sono strumenti di lavoro instancabili capaci di elevatissima produttività, macchine assolutamente .... |
![]() |
![]() |
MF AgTV – 250-300-400-450-500-500 Auto:
Come avere un altro paio di mani a disposizione I nuovissimi veicoli utilitari MF AgTV sono specificatamente progettati per i mercati agricolo e commerciale. Guidabilità e maneggevolezza, impressionante capacità di rimorchio e una bassa necessità di manutenzione sono le caratteristiche chiave di questa gamma di robusti e manovrabili veicoli adatti ad ogni tipo di terreno. |
![]() |
![]() |
![]() |